BWA Galeria Zamojską zaprasza do obejrzenia dwóch wystaw. Do obejrzenia od 19 sierpnia do 18 września są dwie kolekcje: “Połknął smok owieczkę Magdy Żmijewskiej oraz zbiór prac XXXVI Międzynarodowego Pleneru Ilustratorów “Najpiękniejsze polskie utwory poetyckie”.
Wernisaż obu wystaw odbędzie się w piątek 19 sierpnia 2022 o godz. 17.00 w BWA Galeria Zamojską, ul. Staszica 27.
Wystawa pt. Połknął smok owieczkę skupia się na pokazaniu pierwotnych tekstów znanych nam baśni, które mimo drastyczności miały ogromny wpływ na nasz rozwój kończąc się zawsze stosownym morałem. Nic tak nie łączy pokoleń jak wspólne przeżywanie, wspólna radość czy też łzy. Być może, warto się zastanowić, czy te nieocenzurowane wersje baśni nie są lepszą lekcją gdzie dobro jest dobrem, a zło złem.
Magda Żmijowska ur. 1986 roku w Rzeszowie. Absolwentka Wydziału Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, gdzie na kierunku Grafika od 2011 roku prowadzi zajęcia grafiki ilustracyjnej. W 2019 roku uzyskała tytuł doktora w dziedzinie sztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki. Magdalena Żmijowska w swojej twórczości skupia się na łączeniu różnych mediów scalając ze sobą ilustrację, fotografię i animację.
Brała udział w ponad 50 wystawach poświęconych ilustracji takich jak: Salon Ciekawej Książki w Łodzi, Bologna Children’s Book Fair w Bolonii, Ściana ilustratorów w Warszawie, Salon ilustratorów w Poznaniu, COW: Illustration Design Festival czy też Illustrative w Berlinie.
Podczas tworzenia ilustracji dla dzieci artystka współpracuje również ze specjalistami dziedzin medycznych. Przy projektowaniu prac dla najmłodszych skupia się na procesie poznawania przez nich świata by lepiej dopasować projekty do ich odbiorców. Ponadto bierze również udział w konferencjach naukowych, prowadzi warsztaty dla dzieci i doskonali swój warsztat artystyczny.
”Najpiękniejsze polskie utwory poetyckie”, to wystawa ilustracji będąca plonem XXXVI Międzynarodowego Pleneru Ilustratorów organizowanego przez Biuro Wystaw Artystycznych – Galerię Zamojską w sierpniu 2021 roku w Zwierzyńcu na Roztoczu.
Na wystawie prezentowane są prace, ilustrujące wybrane fragmenty utworów z polskiego dziedzictwa literackiego. Artyści szukali inspiracji nie tylko w poezji współczesnej, ale sięgnęli także do poezji sprzed kilku dekad, a nawet i wieków, interpretując, przekładając na język plastyki poezję mistrzów literatury epoki Renesansu, Baroku, Pozytywizmu czy Młodej Polski.
Zilustrowane zostały fragmenty poezji Jana Kochanowskiego, Jana Andrzeja Morsztyna, Adama Asnyka, Kazimierza Przerwy – Tetmajera, Bolesława Leśmiana, Marii Pawlikowskiej -Jasnorzewskiej, Kazimierza Wierzyńskiego, Jerzego Lieberta, Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Jeremiego Przybory, Ks. Jana Twardowskiego, Ludwika Jerzego Kerna, Tadeusza Różewicza, Wisławy Szymborskiej, Agnieszki Osieckiej, Zbigniewa Herberta, oraz współczesnych – Marka Słyka, Urszuli Zajączkowskiej, czy Andrzeja Garczarka.
Artyści, wybierając utwory literackie kierowali się indywidualnym, subiektywnym wyborem treści. Temat, którego się podjęli był niezwykle trudny, ze względu ogrom zasobów naszej rodzimej poezji. Efekt artystycznych zmagań ilustratorów z literaturą można obejrzeć na obecnej wystawie.
Uczestnicy pleneru podejmując próbę zilustrowania utworów poetyckich zachowali własną stylistykę i poetyckie upodobania. W efekcie powstała wystawa prezentująca zbiór oryginalnych prac, których charakter czasami odbiega od stereotypowo pojmowanej ilustracji.
Autorami prac są: Joanna Hrk, Marek Łątkowski, Marianna Jagoda-Mioduszewska, Zbigniew Kołaczek, Halina Kuźnicka, Franciszek Maśluszczak, Irina Mazurek-Novikova, Aleksandra Michalska-Szwagierczak, Stanisław Ożóg, Jacek Pasieczny, Stanisław Pasieczny, Dariusz Piekut, Piotra Rychel, Henryk Szkutnik, Elżbieta Wasiuczyńska, Magdalena Wosik, Wojciech Zembrzuski, Magdalena Żmijowska-Wolan.